Автор Андрей. Тип теста: Блиц Тест. Категория: Разное.

Что в русском языке обозначают эти иностранные слова?

Мы ежедневно используем разные иностранные слова в своей речи, но корректно ли мы их используем?

Ни для кого не секрет, что некоторые слова в русском языке созвучны со словами в других языках, вот только значение у них совсем другое. А некоторые имеют одинаковое значение, а звучат, как противоположные, или просто далёкие друг от друга по смыслу. Запутались? Вот пример: в русском языке «красота», а в польском «урода».

Пройдите тест, чтобы проверить свои знания по значениям иностранных слов в русском языке.

Начало теста:

1 вопрос

Слово «окурки» (okurky) в переводе с чешского означает…

Варианты ответов:

  • Сигареты
  • Кофе
  • Огурцы

2 вопрос

Слово «кулак» (kulak) в переводе с турецкого – это…

Варианты ответов:

  • Ухо
  • Чайник
  • Мёд

3 вопрос

Слово «час» (час) в переводе с белорусского означает…

Варианты ответов:

  • Неделя
  • Машина
  • Время

4 вопрос

Слово «склеп» (sklep) в переводе с польского означает…

Варианты ответов:

  • Магазин
  • Театр
  • Гостиница

5 вопрос

Слово «бардак» (bardak) в турецком языке означает…

Варианты ответов:

  • Комната
  • Стакан
  • Телефон

6 вопрос

Одно из значений слова «трапеза» (τράπεζα) в греческом — это…

Варианты ответов:

  • Гараж
  • Аптека
  • Банк

7 вопрос

Слово «дыня» (диня) в переводе с болгарского означает…

Варианты ответов:

  • Графин
  • Холодильник
  • Арбуз

8 вопрос

Одно из значений слова «град» (Grad) в немецком языке — это…

Варианты ответов:

  • Стена
  • Уровень
  • Дождь

9 вопрос

Одно из значений слова «карта» (carta) в испанском языке — это…

Варианты ответов:

  • Письмо
  • Сумка
  • Хлеб

10 вопрос

Слово «неделя» (niedziela) в переводе с польского означает…

Варианты ответов:

  • Солнце
  • Завтра
  • Воскресенье

11 вопрос

Слово «конкурс» (konkurs) в переводе с норвежского означает…

Варианты ответов:

  • Праздник
  • Банкрот
  • Торговец

12 вопрос

Одно из значений слова «право» (право) в сербском языке — это…

Варианты ответов:

  • Налево
  • Направо
  • Прямо

13 вопрос

Слово «лето» (leto) в переводе со словенского означает…

Варианты ответов:

  • Вечер
  • Год
  • Зима

14 вопрос

Одно из значений слова «камера» (camera) в итальянском — это…

Варианты ответов:

  • Комната
  • Песок
  • Сцена

15 вопрос

Слово «семестр» (semester) в переводе со шведского означает…

Варианты ответов:

  • Отпуск
  • Урок
  • Приём у врача

Идет подсчет результатов

11
Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

4 750 просмотров Верно 17  /  С ошибками 521
Вставить на сайт: HTML-код

Комментарии:

Комментариев нет, будьте первыми!

Принимаю условия конфиденциальности и оферту сервиса
Ответ на комментарий #1
Команда Разработчиков   14 августа 2018

Подписывайтесь на наши странички! Обязательно делитесь с друзьями! Впереди много новых интересных тестов! Ежедневные добавления! Страницы: Яндекс Дзен, ВКонтакте, Одноклассники, Facebook

Новые тесты от Андрей

  • img

    Кому из античных философов принадлежат эти высказывания?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 21 138 просмотров - 09 мая 2025 Пройти тест
  • img

    А вы сможете вспомнить любимые песни Великой Отечественной войны?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 31 134 просмотров - 09 мая 2025 Пройти тест
  • img

    10 увлекательных вопросов из разных сфер знаний для эрудированных людей

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 29 126 просмотров - 09 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Выберите свой цвет глаз, а мы расскажем, в чем вы лучше всех

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 95 315 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Угадайте советский фильм по последнему кадру

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 179 424 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Попробуйте ответить, что означают эти 10 слов

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 121 381 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Как знаки зодиака ведут себя на первом свидании

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 78 261 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    IQ тест на сообразительность и логику

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 87 331 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Сможете назвать поэта по строчке из его произведения?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 186 493 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Сможете вспомнить цены на эти товары в СССР?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 144 443 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Выберите то, что вы увидели первым, а мы расскажем в чем ваша уникальность

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 153 427 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест
  • img

    Только настоящий патриот своей страны знает историю Великой Отечественной войны. А вы?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 4 367 6 261 просмотров - 08 мая 2025 Пройти тест

Популярные тесты от Андрей

  • img

    Что вас ждет в старости?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 09 сентября 2018 Пройти тест
  • img

    Помнишь, что ели в Советском Союзе?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 10 сентября 2018 Пройти тест
  • img

    Насколько чиста ваша карма?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 29 ноября 2018 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания: Просвещены ли вы настолько, чтобы пройти его на все 10/10?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 28 января 2019 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы узнать 20 людей, определивших ход истории?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 12 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Вы невероятно умны, если смогли пройти этот тест на 10 из 10

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 21 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который по зубам не каждому

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 22 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест Роршаха расскажет, что сейчас творится у вас в голове

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 22 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Если ответите на все вопросы нашего теста без ошибок, то можете считать себя уникумом с высоким IQ

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 25 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию, который мы с треском завалили. Что насчет вас?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 13 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на знание всего на свете: Осилите его на все 100%?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 15 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 0 0 просмотров - 07 августа 2019 Пройти тест

Популярные тесты

  • img

    Не заглядывая в Гугл, сможете ответить хотя бы на половину вопросов этого теста?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 483 934 826 405 просмотров - 22 августа 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который по зубам не каждому

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 533 347 904 287 просмотров - 22 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Если вы закончите представленные 15 фраз, то вы настоящий интеллектуал!

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 478 303 1 172 250 просмотров - 06 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который без ошибок проходят лишь единицы. А получится ли у вас?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 544 665 903 761 просмотров - 05 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на интеллект

    HTML-код Владлена Количество прохождений: 356 649 725 654 просмотров - 26 декабря 2019 Пройти тест
  • img

    Не называйте себя эрудированным человеком, если не сможете набрать в этом тесте хотя бы 8/10

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 411 318 717 461 просмотров - 29 января 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который на 11/11 осилит лишь настоящий эрудит

    HTML-код Анна Количество прохождений: 606 123 1 060 271 просмотров - 30 марта 2020 Пройти тест
  • img

    Тест на широкий кругозор: сможете ли вы ответить хотя бы на половину вопросов?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 598 167 1 194 522 просмотров - 28 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест из одного вопроса, ответить на который правильно не может почти никто. Попробуете себя?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 444 498 694 638 просмотров - 22 января 2019 Пройти тест
  • img

    Вы гений, если пройдете этот тест.

    HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 371 671 629 178 просмотров - 15 января 2017 Пройти тест
  • img

    Звериный интеллект: скольких животных ты знаешь?

    HTML-код Всякие Научные Штуки Количество прохождений: 687 619 1 024 064 просмотров - 12 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 516 590 836 167 просмотров - 04 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Догадливы и эрудированны ли вы настолько, чтобы парировать 15 вопросов обо всём?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 398 215 802 171 просмотров - 12 марта 2019 Пройти тест
  • img

    Сможем ли мы угадать ваш возраст, задав вам 5 вопросов?

    HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 667 756 957 367 просмотров - 20 декабря 2016 Пройти тест
  • img

    Тест, который покажет, каким животным вы являетесь в душе.

    HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 465 469 729 635 просмотров - 11 января 2017 Пройти тест
  • img

    Никто не может угадать, какое из этих колец самое дорогое

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 1 364 243 1 683 474 просмотров - 20 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Тест, который проверит вашу эрудицию: где вы на шкале от 0 до 12?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 1 235 399 2 365 927 просмотров - 18 февраля 2019 Пройти тест
  • img

    Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 459 131 917 105 просмотров - 07 августа 2019 Пройти тест
  • img

    Если вы наберете 11/12 в этом тесте на эрудицию, то такого начитанного и разностороннего человека еще поискать

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 624 729 1 313 317 просмотров - 04 августа 2019 Пройти тест
  • img

    Тест на смекалку, в котором вы вряд ли наберете 8 правильных ответов, если ваш IQ ниже среднего

    HTML-код Андрей Количество прохождений: 440 364 811 310 просмотров - 17 июля 2019 Пройти тест


HTML-код для вставки на сайт Теперь тесты из блоков новинок и популярных отображаются внутри вашего сайта, что увеличивает просмотры ваших страниц в 5 раз! Все комментарии после публикации проходят строгую модерацию!
OK